En cada uno de nosotros vive una sed insaciable de magia. Para conocer al que será amado para siempre, para encontrar un trabajo interesante, para ver un platillo volador, para conducir un automóvil James Bond, ¡nunca se sabe lo que alguien quiere! Pero cuanto más lejos esté de la realidad cotidiana, mayor será la decepción: ¿de qué sirve soñar con un sueño imposible? No se puede encontrar un genio de la lámpara ni un pez dorado. ¡Y aún necesitas soñar! En este caso, nos referimos a aquellos que leen nuestra revista.
Y ahora, atención: anunciamos solemnemente que
¡"CONDUCIR" CUMPLIRÁ TU DESEO!
¿Tienes tal deseo? ¿El más secreto, el más sufriente, el más inusual? Y, por supuesto, "automóvil", ¡somos "Zarulevtsi" después de todo! Luego escríbanos una carta en la que se indicarán su apellido, nombre y patronímico, dirección, número de teléfono de contacto. Nuestra dirección es conocida: 107045, Moscú, Seliverstov per., 10, el consejo editorial de la revista "Behind the Wheel". Correo electrónico: [email protected]. En el sobre (o en la columna "Asunto"), escriba una nota: "Deseo". ¡En una carta, cuéntenos sobre su deseo!
Por si acaso, le recordamos: nuestra revista no tiene minas de petróleo en el Golfo Pérsico ni minas de diamantes en Sudáfrica. ¡No tenemos miles de millones de dólares en cuentas bancarias, y el personal editorial no tiene viejos Hottabychs! Por lo tanto, no es necesario que nos pida que emitamos un cheque con una gran cantidad de ceros o que compre un automóvil raro de alguna estrella del pop en la subasta. Las ideas caritativas tampoco serán consideradas: ZR gasta dinero decente en ellas. Ofrecemos algo completamente diferente: ZR está listo para ayudar a sus personas con ideas afines a salir de la rutina diaria, sumergirse en nuevas sensaciones, aprender algo previamente desconocido …
Y, por supuesto, preparar, junto con los afortunados, el material que aparecerá en nuestras páginas.
